Ascain en jeux est un festival ludique réunissant les associations de jeux de société du Pays Basque ainsi que de nombreux acteurs du monde du jeu : éditeurs, créateurs et animateurs. Le festival propose une grande diversité d’animations pour tous les publics : découverte et animation de nombreux jeux de société, jeux de rôle, jeux abstraits, Loups-Garous de Thiercelieux, contes et jeux, Rubik’s Cube, Backgammon, tournois... Programme : Mums and Girls Power C’est votre soirée, votre moment rien que pour vous, venez avec toutes les femmes de votre vie. Nous vous attendons nombreux afin que la soirée soit mémorable. Sur place, DJAMA aux platines pour danser et enflammer le dancefloor, blind test & karaoké, photobooth pour créer des souvenirs et également capturer vos plus beaux moments. En supplément tapas et boissons ainsi que des stands [...]

Ascain en jeux est un festival ludique réunissant les associations de jeux de société du Pays Basque ainsi que de nombreux acteurs du monde du jeu : éditeurs, créateurs et animateurs. Le festival propose une grande diversité d’animations pour tous les publics : découverte et animation de nombreux jeux de société, jeux de rôle, jeux abstraits, Loups-Garous de Thiercelieux, contes et jeux, Rubik’s Cube, Backgammon, tournois, enquêtes, jeux en bois géants, jeux d’adresse, espace de dépôts-vente et boutique. Programme : 14h30 – Initiation Mux 16h30 – Tournoi Skyjo

Nahia Zubeldia sera à la bibliothèque d’Ascain pour présenter sa traduction en basque de Chanson douce de Leïla Slimani. Un échange autour du travail de traduction, des choix linguistiques et des défis de faire vivre une œuvre en basque.

Les parents de Sagaï sont chaufourniers, mais l’évolution des techniques menace peu à peu leur métier et leur mode de vie. À travers un théâtre d’ombres et d’objets plein de poésie, le spectacle évoque la résilience et la capacité des enfants à s’adapter aux bouleversements. Théâtre d'ombres et d'objets, à partir de 5 ans, en langue basque.