D'après "Cyrano" d'Edmond Rostand. Si Molière est l'auteur dramatique français le plus monté au monde, Cyrano de Bergerac est la pièce la plus représentée depuis sa création. Chacun a développé avec elle un rapport particulier, mélange de réminiscences scolaires ou adolescentes, d'émois théâtraux ou cinématographiques, d'une certaine forme d'identification dont on ne peut guère se défendre... C'est ainsi : à part Roxane.... Tout le monde aime Cyrano. Personne ne se risquera à critiquer ouvertement la pièce... personne ne se risque non plus à l'encenser sans réserve. Cyrano, notre péché mignon... notre plaisir coupable... Cependant, ne nous y trompons pas : ils sont encore nombreux ceux qui n'en connaissent que des bribes, quelques expressions ou tournures de phrases tombées dans le bagage culturel élémentaire. Transmettre Cyrano, aujourd'hui ou demain, n'est jamais chose inutile. [...]