Dans l'esprit de l'émission hebdomadaire de France Culture, Des papous dans la tête, Jean-Hugues Oppel et Max Monnehay nous proposent des jeux littéraires, d’écriture et de langage, où prime le goût du non-sens, l'esprit bouffon, la gourmandise de la dérision. Trois textes (courts!) en ping-pong (ou en train), chacun à la manière d'un des trois courants majeurs du polar : roman à énigme, roman noir et roman à suspense.